♫ The hardest thing I've ever done is keep believing
There's someone in this crazy world for me・・・
The price I've paid is high enough for me・・・
I know I need to be in love I know I wasted too much time・・・
And fool enough to think that 's what I'll find・・・♪
(今まで一番難しかったこと、それは信じ続けること
こんな狂ったような世の中でも・・・
わたしがそのために失ったものは多すぎたの・・・
愛は必要なのよわかってるわ それを見つけなきゃなんないのも
わかってるのよ・・・ばかね わたしがみつけたものがね・・・)
(I need to be in love, Carpenters,作詞 John Bettis, 作曲 Richard Carpenter)
ある大学の昼休みの研究室、国文学者F先生 英文学者Kさん 独文学者Bさんが
お弁当を食べながらはなしていると・・・学生の学内放送が・・・
♯ きょうはアメリカのデュオ カーペンターズがレコードデビューした日で・・
あのやさしい歌声を・・特集でおとどけします・・・では・・・どうぞ・・
K「お・・♪フフン～・・・ぁぃ のぉ～・・・」
B「はは・・・いいですねぇ・・やわらかい・・声とぴったりですよねぇ・・
そこ・・ドイツ語だと・・イッヒ ヴァイス ってね・・
ちょっときつい・・・」
F「ははは・・知ることですか・・？
『人はいさ 心も知らず ふるさとは 花ぞ昔の 香（か）ににほひける』（紀貫之）
ってね・・・」
K「それ・・貫之が 長い間お目にかかりませんでしたねって言われて、
わたしはかわりませんよ・・ふるさとで梅の花が今も匂っているように・・
っていう和歌でしょ？ ゆうめいな・・・」
F「そうそう・・花がね・・探し求めるものでもあるんでしょうねぇ・・・」
B「ディ ナチュール アイルト ニー ドッホ ジー ホレンデット アーレス
„Die Natur eilt nie, doch sie vollendet alles.“
自然は決して急がない。だがすべてを成し遂げる・・・ですねぇ・・・」
K「ははは・・・ゲーテですか？ 自然は・・あるがまま・・・ってやつですね・・・」
B「♪I know I need to be in ラ～ヴand fool enough to シ～～ンク・・・ってね」
F「ははは・・・いい昼ですねぇ・・・おいしいし・・・」
昼休みいにしえの音と花が咲き（のりも よしあき）
